Ďalšie pokračovanie animovanej série plné humoru, kúziel a pútavých dobrodružstiev v ktorej sa hrdinovia postaví mágii ohňa a ľadu. Hlavnou postavou je odvážna Gerta, ktorá oslobodila svojho brata Kaia a porazila Snehovú kráľovnú. Obaja sú vďaka tomuto skutku teraz veľmi populárne rozprávkové bytosti. Kai sa však horšie vyrovnáva s vysokou popularitou, keď mu mladé dievčatá omdlievajú pri nohách. A tak si hlavní hrdinovia povedia, že si pôjdu oddýchnuť do hôr a navštívi svojho trollího kamaráta Ormeno. V horách na ne nečaká odpočinok, ale ďalšia nová a napínavé dobrodružstvá.