Séria Samsung Galaxy S25 sa postarala o revolučný posun v AI, výkone a fotoaparátoch

Séria S25 prináša nielen vylepšené AI funkcie, ale aj odporúčania pre aplikácie a akcie podľa vašich zvykov. Obrovskou novinkou je aj lepšie zakomponovanie asistenta Gemini AI do Samsungu, aby vám pomáhal s vyhľadávaním a úlohami, pričom s ním môžete komunikovať ako s osobným asistentom. Skvelých správ je však viac.

Vitajte v novej ére umelej inteligencie a lepšieho, jednoduchšieho života. Výrobca Samsung 22. 1. hrdo predviedol svoju novú, dlho očakávanú sériu Samsung S25 na Galaxy Unpacked 2025, a my sme boli pri tom! Predstavenie sa od začiatku nieslo najmä v duchu AI noviniek, ktoré sú postavené na pevnom základe série Samsung Galaxy S24. Samsung Galaxy S25, Samsung Galaxy S25+ a Samsung Galaxy S25 Ultra majú novú generáciu Android nadstavby One UI 7. Poháňa ich mocný výkon s úplne prvým 3 nm procesorom vôbec! Reč je o Snapdragon 8 Elite for Galaxy, ktorý zaručuje o 40 % vyšší výkon AI. Čo všetko ešte prináša séria S25 a kedy si ju budete môcť kúpiť? 

Umelá inteligencia Galaxy AI naprieč celým ekosystémom 

V podstate hneď na začiatku Galaxy Unpacked 2025 Samsung odhalil, že spolupráca s Google sa posunula na vyšší level a predviedol úplnú integráciu Gemini AI priamo do ekosystému Samsung. Po novom viete Gemini vyvolať podržaním pravého bočného tlačidla a zadať mu otázku či úlohu, resp. dať mu povel. Teraz dokáže plniť úlohy naprieč rôznymi aplikáciami, takže ušetríte čas, lebo nebudete musieť manuálne prepínať aplikácie. 

TIP: So Samsung Galaxy S25 získate Gemini AI na 6 mesiacov zadarmo a k tomu aj 2 TB cloudového úložiska.

Nová generácia Android nadstavby One UI 7 vám zlepší každý deň

Samsung Galaxy S25 stojí na nadstavbe Androidu One UI 7, vďaka čomu sú umožnené všetky AI vylepšenia, ktoré nová vlajková séria Samsungu ponúka. Základ ako taký sa veľmi nelíši, One UI 7 prináša najmä funkcie, ktoré vám uľahčia každý deň. Séria S25 je budúcnosť bez prerušovaných rutín. 

Osobný Now Brief vám ukáže prehľad dňa

Každý z nás chytí mobil hneď ráno, možno pozrie do kalendára, čo má naplánované na daný deň. So sériou S25 vidíte, čo vás čaká, na zamknutej obrazovke na paneli Now Bar s osobným okamžitým prehľadom dňa Now Brief. Váš nový Samsung Galaxy S25 vám ukáže prehľad najdôležitejších udalostí dňa, prípadne vám povie, že je čas vyraziť na stretnutie alebo zaviezť dieťa do školy. A vy nemusíte otvárať žiadnu aplikáciu. Navyše počas dňa zostávate informovaní. Zaujíma vás, ako dopadol zápas vášho obľúbeného futbalového tímu? Váš Samsung vie, že vás to zaujíma a túto informáciu vám povie sám – opäť bez toho, že by ste museli otvárať nejakú aplikáciu. 

Odporúčania pre aplikácie a akcie s AI a plynulé konverzácie s asistentom

Séria Galaxy S25 vám v podstate uľahčí všetko, čo sa dá. Okrem hlasového vyhľadávania priamo v systéme je fascinujúcou novinkou aj spôsob vyhľadávania súborov v telefóne. Vďaka Personal Data Engine a Gemini AI vie vyhľadávať súbory a informácie v telefóne. Neviete nájsť fotku svojho psíka vo vianočnom svetri z minulého decembra? Asistent ju s pomocou Vision-Language Model nájde do pár sekúnd, a stačí mu na to hlasový príkaz. A čo je na tom všetkom najlepšie? Gemini rozoznáva už aj slovenčinu, a tak sa stane vaším parťákom na každý deň. 

Gemini AI teraz dokonalo spolupracuje aj s aplikáciami od Samsungu, takže ak si chcete zapísať poznámku, stačí Gemini zadať povel na zadanie poznámky a povedať mu jej obsah, a v mobile sa vám ocitne v Samsung Notes poznámka s daným obsahom. Osobný AI asistent predvída vaše kroky a prispôsobuje sa vašim návykom. 

Čo všetko dokáže AI na Samsung Galaxy S25? 

• AI vám bude dávať osobné návrhy, spýta sa vás, čo presne chcete robiť s informáciou alebo obrázkom, ktorý je zobrazený na displeji. 
• Pomáha vám upravovať fotky, Drawing Assist navrhne úpravy.
• Rozoznáva hudbu, ktorá hrá, čiže v podstate využijete Circle to Search na vyhľadanie piesne – netreba vám žiadnu externú aplikáciu. 
• S Gemini AI sa môžete rozprávať ako s priateľom, môže vás naučiť niečo, čo vás zaujíma. Napríklad sa ho môžete spýtať, ako zlepšiť kompozíciu fotografie a on vám presne povie, aké úkony musíte spraviť, aby ste dosiahli želaný výsledok. 
• Ak máte napríklad unavené oči, stačí to povedať svojmu Galaxy S25 a zapne sa ochrana očí pred modrým svetlom v nastaveniach telefónu. 
• V Screen Share a Live Video sa môžete s Gemini baviť o veciach, ktoré vidíte na obrazovke.

TIP: Samsungu záleží na tom, aby bolo rozoznateľné, čo vytvorila AI a čo je niekoho duševné vlastníctvo. Preto sa drží C2PA štandardu a na fotky vytvorené s AI pridáva vodoznak, ktorý informuje o použití AI. 

Aké sú novinky v Circle to Search? 

Funkciu Circle to Search už poznáte, no v sérii S25 už dokáže rýchlo rozoznať e-mail na obrazovke, telefónne číslo alebo URL a spýta sa vás, čo chcete spraviť. Vy tak môžete spustiť želanú akciu jediným kliknutím a nemusíte sa zdržiavať kopírovaním čísla e-mailu alebo ručným prepisovaním čísla. 

AI prepis z telefónnych hovorov

Samsung prelomil jazykové bariéry už so sériou S24 s Live Translate, a teraz s funkciou prepisu vo One UI 7 dokáže automaticky prepisovať a prekladať rozhovor v reálnom čase. Prepis/preklad sa zobrazí priamo na obrazovke počas telefonátu a netreba prepínať aplikácie. Prepis vám po skončení hovoru nezmizne a nájdete ho v histórii hovorov. A vďaka Personal Data Engine zostane v zariadení, nie je odosielaný na cloud, aby zostalo zachované vaše súkromie. 

Personal Data Engine v spolupráci s Knox Vault pre zabezpečenie na vysokej úrovni

Na Galaxy Unpacked 2025 odznelo, že „osobné údaje zostávajú osobné“, čoho sa Samsung aj drží. Personalizáciu AI funkcií zabezpečuje v sérii S25 technológia Personal Data Engine. Ide o bezpečnú analýzu údajov a prispôsobovanie správania Samsungu Galaxy S25 na mieru jeho používateľovi – podľa jeho preferencií a správania. 

Vaše osobné údaje sa bezpečne ukladajú do súkromného priestoru priamo v zariadení, nie na cloud, pričom šifrovací kľúč chráni overený nástroj Knox Vault. Vďaka umelej inteligencii integrovanej priamo do zariadenia vzniká inteligentné a zároveň bezpečné prostredie, ktoré je dostupné len v sérii Galaxy. 

Galaxy S25 má aj holistické zabezpečenie, ktoré funguje najmä vďaka One UI 7 – má samostatnú bezpečnostnú vrstvu, ktorá je stvorená pre potreby umelej inteligencie a hyperkonektivity. Novinkami sú rozšírené bezpečnostné obmedzenia, vylepšená ochrana proti krádeži a nový informačný panel Knox Matrix, ktorý umožňuje sledovať zabezpečenie celého prepojeného ekosystému.

Samsung Galaxy S25 má o 40 % vyšší výkon umelej inteligencie

Nová éra AI, to chce nový výkon... a Samsung neotáľal. Vďaka čipu Snapdragon 8 Elite for Galaxy, prvému 3 nm procesoru v sérii Galaxy, má S25 o 40 % vyšší výkon AI, čím zlepšuje nielen celkovú rýchlosť zariadenia, ale aj schopnosti umelej inteligencie, ktoré sú hlboko integrované do systému. Zároveň prináša efektívnejšie spracovanie úloh, plynulejší multitasking a optimalizovanú správu energie – napriek tenšiemu dizajnu ponúka batéria výdrž až 31 hodín prehrávania videa, čím prekonáva predchádzajúce modely.

Séria S25 má vylepšený chladiaci systém Vapor Chamber, ktorý zaisťuje až o 40 % lepší tepelný manažment, vďaka čomu zariadenie zostáva chladné aj pri vysokom zaťažení. Hráči ocenia pokročilý ray-tracing a optimalizácie Vulkan, ktoré zvyšujú herný výkon až o 18 % a poskytujú realistickejšie svetlá aj plynulejšie snímkové frekvencie.

Posun vo fotoaparátoch či AI nástroje na úpravu fotiek a videí 

Najprv si v tabuľke predstavíme fotoaparáty S25 a pozrieme sa, aké sú rozdiely medzi fotoaparátmi Samsungu Galaxy S25, Samsungu Galaxy S25+ a Samsungu Galaxy S25 Ultra.

Pri modeli Samsung Galaxy S25 Ultra nastal obrovský skok v širokouhlom fotoaparáte. A prepínanie medzi kamerami je v aplikácii Fotoaparát jednoduché. Stačí jeden klik a razom sa z detailu dostanete na širokouhlé snímanie a opačne. Teraz vám nič nebráni zhotovovať perfektné fotografie aj videá v dokonalej kvalite. Najpokročilejší ProVisual Engine teraz poháňa výkonný procesor, čo uľahčí nielen samotné fotografovanie vďaka AI asistencii priamo pri fotení, ale aj následnú úpravu. A tá vás rozhodne dostane.    

Fotky a videá so Samsung Galaxy S25 budú na úplne inej úrovni vďaka AI nástrojom na úpravu fotiek, ktoré umožňujú generatívne editovanie a vylepšenie detailov jediným kliknutím. Funkcia „Best Face“ s AI analyzuje Fotografie pohybu v skupinových fotkách a odporúča najlepšiu verziu tvárí jednotlivých osôb. Nové Custom Look Filtre umožňujú vytvoriť si vlastný vizuálny štýl na základe ľubovoľného obrázka, ktorým sa chcete inšpirovať, čím získate jedinečný vzhľad fotografií priamo vo vašom Galaxy, bez dodatočných úprav v externých aplikáciách.

 
Videá dosahujú profesionálnu kvalitu s pomocou HDR Log Video, ktoré zachytáva širší dynamický rozsah a umožňuje presnejšie farebné úpravy pri postprodukcii. AI vylepšuje aj zvukovú stopu – funkcia odstránenia šumu dokáže oddeliť hlas od rušivého pozadia a zvýrazniť dôležité zvuky vo videu, a to v častiach videa alebo aj celom videu. V kombinácii s ProVisual Engine a pokročilou spracovateľskou silou AI tak Galaxy S25 poskytuje nové možnosti kreatívnej tvorby priamo v smartfóne.

Ak ste fanúšikom Samsungu, pojem Nightography vám nie je neznámy. A teraz ho v S25 máte nielen vo fotkách, ale už aj vo videách! Precízne deteguje pohybujúce sa a stacionárne objekty a odstraňuje šum aj vo videách s veľmi slabým svetlom vo vylepšenej 10-bitovej hĺbke HDR rozlíšenia vďaka inovatívnemu aplikačnému procesoru (AP).

Milujete portréty? Tak so sériou Galaxy S25 ich budete fotiť ostošesť bez ohľadu na svetelné podmienky. S vylepšeným systémom sledovania objektov sa kamera prispôsobí meniacemu sa osvetleniu a zachytí každý detail a odtieň pleti tak, ako ho vidíte voľným okom, aby bol záber vždy perfektný.

Samsung Galaxy S25 – dizajn, displeje a ochrana 

Séria S25 je v novom tenšom dizajne s oblejšími hranami. Teraz oveľa ľahšia a kompaktnejšia, má jemné farby, ktoré ladia s trendom a novou érou AI, a pekne to všetko zaobaľuje odvážny plávajúci dizajn fotoaparátov. Samsung je jednoducho ikona.

Displeje Samsung Galaxy S25

• Základný model Samsung Galaxy S25 vás dostane 6,2-palcovým Dynamic AMOLED 2X displejom s rozlíšením 2340 x 1080 (FHD+), 120 Hz obnovovacou frekvenciou a podpornou technológiou HDR10+. Telefón chráni pevný hliníkový rám, displej zase Corning Gorilla Glass Victus 2, a to všetko v štandarde IP68.  
• Stredný model Samsung Galaxy S25+ má väčší displej, 6,7-palcový Dynamic AMOLED 2X s rozlíšením 3120 x 1440 (QHD+), 120 Hz obnovovacou frekvenciou a podpornou technológiou HDR10+. Tento model má tenký a zároveň pevný hliníkový rám Armor Aluminum, posilnené krycie sklo displeja Corning Gorilla Glass Victus 2 a odolnosť podľa štandardu IP68.
• Najvyšší model Samsung Galaxy S25 Ultra vás bude tešiť nádherným 6,9-palcovým Dynamic AMOLED 2X displejom s rozlíšením približne 3088 x 1440 (QHD+), 120 Hz obnovovacou frekvenciou a podpornou technológiou HDR10+. Pýši sa mocným titánovým rámom a v spojení s tvrdeným sklom Corning® Gorilla® Armor 2 vytvára trvácny a odolný pancier, ktorý sa postará o bezpečnosť smartfónu aj pri extrémnom vyťažení. Štandard IP68 je neodmysliteľný. 

Posuňte hranice zdravia so sériou S25 a novou érou monitorovania zdravia a nálady

Táto doba je rýchla a málokedy nám zostáva čas na seba. A Samsung prichádza s riešeniami a funkciami, ktoré nám pripomenú (a nielen to), že sa o seba máme starať fyzicky, ale aj psychicky. AI je tu, aby nám pomáhala, a Samsung dokazuje, že nám vie pomáhať vo všetkých aspektoch života. 

Samsung posúva hranice zdravia a wellness s novými inováciami v ekosystéme Galaxy. S príchodom prsteňa Samsung Galaxy Ring a hodinkami Galaxy Watch7 sa otvára nová éra monitorovania zdravia. Ponúkajú nové pokročilé funkcie, ako je sledovanie vitálnych parametrov, pohybových aktivít či stresových reakcií. A nová séria S25 s pomocou Galaxy Ring a Galaxy Watch 7 a aplikáciou Samsung Health vám umožnia lepšie pochopenie a zlepšenie vášho zdravia. 

Tento inteligentný systém vytvára personalizované odporúčania, ktoré vám pomôžu dosiahnuť vaše zdravotné ciele. Monitoruje nielen vašu fyzickú aktivitu, okrem toho vám poskytuje aj wellness tipy počas dňa, ktoré zahŕňajú rady na lepší spánok, správnu výživu a cvičenie. Pre tých, ktorí majú hektický životný štýl alebo často cestujú, Samsung Health ponúka osobný koučing s AI trénerom, ktorý poskytuje osobné odporúčania na zlepšenie fyzickej kondície a celkového zdravia na základe analýzy údajov z vašich zariadení. Dá vám tipy na zvýšenie energie a zlepšenie celkového zdravia.

V blízkej budúcnosti sa Samsung postará aj o vaše mentálne zdravie

V budúcnosti Samsung plánuje rozšíriť funkcie aj o mentálne zdravie vrátane monitorovania nálady a príručiek pre starostlivosť o seba samého a mindfulness. Pre USA a Indiu je v pláne aj monitorovanie liekov, ktoré používateľom pomôže sledovať lieky a udržiavať spojenie s lekárom. S funkciami ako indikátor vaskulárneho zaťaženia, ktorý znižuje námahu na srdce, a prichádzajúcimi antioxidantovými indexmi a tipmi na výživu Samsung plánuje ponúknuť komplexné riešenia pre lepšie zdravie. Tieto technológie budú schopné poskytnúť personalizované výživové rady a recepty, ktoré sa prispôsobia vašim individuálnym potrebám.

Dátum vydania S25 a ceny jednotlivých modelov S25 

Sériu Samsung Galaxy S25 si môžete zadovážiť už od 7. 2. 2025. Na Slovensku bude S25 dostupná v 3 verziách – 128 GB, 256 GB a 512 GB. Základná verzia s kapacitou 128 GB stojí cca 899 €, 256 GB model 959 € a najdrahšia 512 GB verzia 1 079 €. Model S25+ prichádza vo verziách s 256 a 512 GB úložiskom a lacnejšia verzia vás bude stáť okolo 1 149 €,  512 GB verzia má cenovku cca 1 269 €. Model Ultra verzia 256 GB bude stáť približne 1 571 €, 512 GB približne 1 696 € a 1 TB cca 1 948 €.

Porovnanie modelov S25, S25+ a S25 Ultra

Pozrite sa, aké majú modely parametre a aké sú rozdiely medzi modelmi série S25.