Recenzia: Čítačka e-kníh Kobo Clara Colour má čo ponúknuť

Nadšenému čitateľovi netreba čítačky e-kníh dlho predstavovať. Keď sa ale na trhu objaví ďalší model, stojí za to podrobiť ho poriadnemu knihomoľskému testu. Obstojí v ňom čítačka e-kníh Kobo Clara Colour? To sa dozviete v nasledujúcich riadkoch.

O čom sa dočítate:

• Obsah balenia
• E-Ink displej
• Zaoblený dizajn
• Farby, kde sa pozriete
• Knižnica poruke
• Počúvanie audiokníh
• Výdrž batérie a nabíjanie
• Záver

Obsah balenia a prvé spustenie čítačky

Tradičná krabička, v ktorej si prinesiete svoju novú čítačku Kobo Clara Colour domov, neukrýva žiadne prekvapenie. Nájdete v ňom zariadenie, potrebné dokumenty a nabíjací USB-C/USB-A kábel slúžiaci aj na prepojenie čítačky s počítačom. Nič viac, nič menej. Ako už ste asi správne odhadli, nabíjací adaptér budete musieť pohľadať vlastný. Ale s tým dnes počíta zrejme väčšina z nás.

S čím už možno bude počítať menšia väčšina z vás, je tak trochu zdĺhavejšie prvotné zapnutie čítačky. Tá sa totiž, ako sme sa mylne domnievali, nespustí hneď, ale vyžaduje po svojom novom majiteľovi pár úkonov. Najskôr sa treba zaregistrovať cez ponúkaný QR kód na stránkach výrobcu a až po overení e-mailovej adresy a jej zadaní do čítačky sa zariadenie rozbehne. V konečnom dôsledku to nie je nič zložité, čítačka vás povedie krok po kroku, len si na to vyhraďte dostatok času. Za následnú možnosť ponoriť sa naplno do knižných dobrodružstiev to určite stojí.

Displej alebo papier?

Táto otázka vám napadne bez akýchkoľvek debát, keď čítačku e-kníh Kobo Clara Colour prvýkrát uvediete do prevádzky. Pretože na prvý pohľad je 6-palcový dotykový E-Ink displej na nerozoznanie od skutočného papiera. Všeobecne je táto devíza E-Ink displejov jedným z hlavných dôvodov, prečo stojí za to dať šancu čítačke e-kníh. Pretože na takomto displeji sa číta naozaj veľmi pohodlne, rozhodne je to úplne iný pocit, ako keď sa rozhodnete čítať v mobile, tablete alebo počítači. Displej s technológiou E-Ink je príjemný na pohľad, nebolia vás z neho oči, nepríjemne do nich nebodá, a to ani v prípade aktivovaného pridaného osvetlenia.

A to napríklad čítačka e-kníh Kobo Clara Colour má! Behom jej testovania sme osvetlenie displeja mali zapnuté takmer nonstop, nielen v noci. Hneď vysvetlíme prečo. Ono sa totiž hodí aj pri horších svetelných podmienkach typu čítanie v temnejšom kútiku miestnosti. Čítačka vám umožní nastaviť si podľa svojho nielen intenzitu jasu, ale tiež tón osvetlenia. Táto funkcia sa v prípade modelu Kobo Clara Colour volá Prirodzené svetlo. Ponúka manuálne ovládanie, alebo môžete nechať zariadenie, aby vám automaticky nastavilo tón osvetlenia podľa okolitého svetla. My sme si počas testovania volili jas a jeho tón radšej sami, vyhovovalo nám to tak viac. Chladnejšie tóny sme si obľúbili cez deň, hnedé až žltohnedé boli veľmi príjemné pri nočnom čítaní.

Pre nočné čítanie si čítačka Kobo Clara Colour pripravila ešte jednu vychytávku! A tou je Tmavý režim. Vďaka nemu môžete čítať v takzvanej obrátenej verzii, teda biely text na čiernom pozadí, čo je pri hltaní písmeniek v úplnej tme veľmi príjemné pre oči.

Ešte by sme určite mali spomenúť, že Kobo Clara Colour myslí aj na tých, ktorých vášňou je čítanie vo vani alebo pri vode. Sme si istí, že prevažne pre to dostala čítačka do výbavy odolnosť IPX8, čo v preklade znamená, že vydrží ponor do dvojmetrovej hĺbky až na 60 minút. Priznáme sa, že sme nemali odvahu vyskúšať zariadenie až takto dôkladne, avšak do vane sme si ho na chvíľu vzali a žiadne následky to na ňom nezanechalo.

Osobne na čítanie e-kníh najviac oceňujeme (samozrejme okrem ich skladnosti) možnosť nastaviť si podľa seba veľkosť písma, font, výšku riadkovania či okrajov. Toto všetko čítačka Kobo Clara Colour vo veľkej miere má, takže budete spokojní rovnako ako my. Palec hore dávame takistoza sekciu Nastavenie čítania, v ktorom sme si okrem iného vybrali, čo by sme radi videli v záhlaví a zapätí čítanej knihy. U nás to bol konkrétne počet zostávajúcich stránok v kapitole a celkové percento prečítanej knihy.

Kobo Clara Colour je radosť držať v ruke

Zásluhu má na tom predovšetkým zaoblený dizajn čítačky. Hneď ako ju chytíte do ruky, už ju z nej nebudete chcieť pustiť, verte nám. A to nielen preto, že si do nej stiahnete určite napínavé čítanie. Dizajn čítačky sa vážne podaril, zvlášť nás zaujala jej zadná strana s elegantným reliéfom. Nemenej zaujímavý je aj fakt, že celkový vzhľad čítačky „nenarušujú” takmer žiadne tlačidlá, jedno jediné nájdete práve na zadnej strane vpravo a slúži na zapnutie/vypnutie celého zariadenia, prípadne na aktiváciu režimu spánku. Inak nikde nič, čítačka sa totiž ovláda výhradne cez dotykový displej.

Podľa slov samotného výrobcu bola čítačka Kobo Clara Colour sčasti vyrobená z recyklovaného plastu. A to je podľa nás veľmi sympatický počin.

Dôvodov, prečo sa človek rozhodne ku kúpe čítačky e-kníh, je, samozrejme, viacero. Predsa len tými hlavnými budú, trúfame si odhadnúť, predovšetkým rozmery, hmotnosť a celková skladnosť čítačky. Ruku na srdce – baliť do kufra jednu čítačku, na rozdiel od toho, aby ste do nej pchali štyri hrubé knihy, je rozhodne príjemnejšie. Konkrétne Kobo Clara Colour vám zaberie skutočne minimum miesta a je ľahučká ako pierko, váži totiž len 174 g. V každom prípade rozhodne odporúčame si k čítačke zároveň kúpiť aj obal, ktorý ochráni zariadenie aj displej pred nechcenými odermi. Na trhu existuje veľké množstvo farieb aj dizajnov, takže si určite vyberiete. Napríklad priamo k čítačke Kobo Clara Colour je k dispozícii značkový kryt so šikovným stojančekom, umožňujúcim čítačke samostatne stáť. My sme ho síce na testovanie nemali, ale súdiac podľa fotiek vyzerá veľmi pekne.

Farby, kde sa pozriete

Už sme spomínali v recenzii, že čítačka e-kníh Kobo Clara Colour má farebný displej. To so sebou prirodzene prináša mnohé plusy. V prvom rade je ale treba zdôrazniť, že pri E-Ink displejoch nie je možné očakávať príliš ostré farby, vzhľadom na technológiu displeja by to ani nebolo možné. Farby sa ale dajú rozoznať krásne a na to, na čo sú potrebné pre čítačku, bohato stačia. A čo to teda je? Nás asi najviac nadchla možnosť zvýrazňovať v práve čítanej knižke určité pasáže textu. Vybrať si môžete hneď z niekoľkých farieb, takže budú úryvky neskôr ľahko rozpoznateľné. Pozitívne hodnotíme aj pridávanie poznámok do textu, spätne sa k nim dá vrátiť v anotácii knihy. Práve tu si potom môžete vyfiltrovať, či chcete z celej knihy vidieť zvýraznený text, poznámky, záložky alebo všetko dohromady. Napríklad pri čítaní náročnejších textov, odborných publikácií alebo knižných rozhovorov to rozhodne oceníte.

Zmienku v našej recenzii si rozhodne zaslúži aj slovník. My sme si behom testovania vyskúšali prácu s anglickým slovníkom a fungoval bez problémov. Vždy sme na slovo, ktorému sme nerozumeli, klikli a ihneď sa objavil jeho význam. Slovníky je treba si do čítačky stiahnuť, ale nie je to nič zložité. Okrem angličtiny ponúka čítačka Kobo Clara Colour všetky, povedzme, očakávané jazyky – napríklad francúzštinu, taliančinu, nemčinu, španielčinu či dokonca švédčinu.

Noste knižnicu so sebou

A vďaka ľahkej čítačke Kobo Clara Colour vás z toho ani nebude bolieť chrbát. Je vybavená 16 GB internej pamäti, teda si do nej môžete nahrať až 12 000 e-kníh, a to už je, páni, poriadna výbava knihomoľa. Len si skúste predstaviť, koľko kufrov a batohov by ste na taký počet kníh potrebovali.

My sme si na testovanie čítačky vyhradili približne tri týždne a za ten čas sme na nej prečítali dve e-knihy. Obe sme si kúpili v internetovom kníhkupectve vo formáte EPUB a do čítačky ich nahrali cez priložený kábel. A to je tiež jediná možnosť, ako zakúpené e-knihy do Kobo Clara Colour dostať. Posielanie e-kníh priamo do zariadenia, aké možno poznáte od iných výrobcov, pri Kobo Clara zatiaľ nie je dostupné. Čo ale dostupné je, je podpora až 15 rôznych formátov od spomínaného EPUB cez PDF, MOBI až po obrazové formáty typu JPEG a PNG. Čítačka podporuje aj komiksové formáty CBZ a CBR.

Pri čítaní nás bavila aj funkcia Aktivita. Keď ju otvoríte, dostanete sa do sekcie s názvom Štatistiky čítania a môžete si priebežne kontrolovať hodiny čítania, priemerný počet stránok za minútu alebo celkový počet hodín, ktorý ste venovali čítaniu knihy. Pre milovníkov čísel a štatistík ako stvorené.

Keď už je reč o knihách, nesmiete v našej recenzii prehliadnuť existenciu Obchodu Kobo. Priamo v čítačke sa totiž môžete pustiť do nakupovania e-kníh, ktoré práve Kobo obchod ponúka. Stačí si zapnúť Wi-Fi pripojenie a nákupom nič nestojí v ceste. V obchode nájdete veľkú škálu titulov, je prehľadne rozdelený podľa žánrov od beletrie až po literatúru faktu alebo životopisy. Prevažná časť diel je v angličtine, ale nájdu sa tu napríklad aj preklady kníh, zväčša cudzojazyčných učebníc, do slovenského jazyka.

Máte záujem o audioknihy?

V obchode Kobo nekúpite len e-knihy, pre čitateľov si pripravil aj pestrú ponuku audiokníh. Väčšina z nich je v angličtine, ale čo je možno zaujímavejšie, dá sa tu objaviť niekoľko titulov, ktoré možno stiahnuť zadarmo. Určite treba počítať s tým, že nejde o žiadne bestsellery, ale na druhú stranu, prečo nie, na precvičenie angličtiny sa hodia vždy. Aby sme však boli fér, dá sa tu nájsť pár titulov nahovorených napríklad v českom jazyku. V slovenskom jazyku nájdete len zopár učebníc slovenského jazyka pre cudzincov. Počúvanie audiokníh potom prebieha výhradne cez bezdrôtové slúchadlá prepojené s čítačkou prostredníctvom Bluetooth. Nie je na tom nič zložité ani zdĺhavé, nám sa to podarilo na prvý pokus.

Určite vás zaujíma, či môžete využiť čítačku na počúvanie svojich zakúpených audiokníh, ktoré ste kúpili inde než v Obchode Kobo. Nás to prirodzene zaujímalo tiež, a preto sme to neváhali vyskúšať. A tadiaľto, bohužiaľ, cesta nevedie. Čítačka od Kobo všeobecne nepodporuje žiadne audioformáty, teda počúvanie audiokníh odinakadiaľ nie je možný. Veríme ale, že v Obchode Kobo si milovník audiokníh príde na svoje.

Výdrž ako vždy vynikajúca

V tomto aspekte sa čítačka e-kníh Kobo Clara Colour nijak výrazne neodlišuje od ostatných čítačiek. Aj ona vám ponúkne naozaj dlhú výdrž na jedno nabitie, ktorá sa vo väčšine prípadov počíta na týždne, nie dni. Stará sa o to batéria s kapacitou 1 500 mAh. Podľa slov samotného výrobcu zariadenia dokonca sľubuje výdrž na jedno nabitie až 42 dní.

Na takú hodnotu sa podľa nášho skromného názoru môžete dostať pri občasnom čítaní bez aktivovaného Wi-Fi pripojenia a Bluetooth a so šetrením osvetlenia čítačky. Napríklad my sme čítačku používali denne asi na dve hodiny, celý čas sme čítali so zapnutým predným osvetlením, občas sme čítačku pripojili k Wi-Fi a vydržala nám na jedno nabitie zhruba tri testované týždne. Nabíjali sme ju iba na začiatku, pretože po vybalení z krabice hlásila takmer vybitú batériu.

Ak si na dovolenku zabudnete pribaliť k čítačke nabíjací kábel, nie je treba ihneď prehlasovať dovolenku za pokazenú. Čítačka Kobo Clara Colour ju pri plnom nabití vo väčšine prípadov zvládne absolvovať aj tak.

V kapitole o výdrži zariadenia musí padnúť pár slov aj o nabíjaní. To prebieha, ako tu už bolo niekoľkokrát povedané, cez kábel USB-C/USB-A, ktorý nájdete v krabici od zariadenia. Spomínali sme, že čo sa týka adaptéra, budete si musieť vystačiť s vlastnými zásobami. Nespomínali sme ale, ako dlho sa čítačka Kobo Clara Colour nabíja. A tu pre vás máme dobrú správu – nie veľmi dlho. Na 100 % sa nabije približne za hodinu. Za pol hodiny nabíjania svieti na displeji v priemere 50 %, to už je dostatok energie na ďalších niekoľko hodín čítania.

Záver

Pri kúpe čítačky Kobo Clara Colour nešliapnete vedľa. Zvlášť, ak s čítaním e-kníh ešte len začínate, chcete ho vyskúšať alebo iba hľadáte občasný doplnok na čítanie klasických papierových kníh. Vo všetkých týchto prípadoch čítačka od Kobo obstojí so slušným počtom bodov. Vyzdvihli by sme hlavne jej farebný displej s možnosťou farebného značenia do textu a možnosť nastaviť si osvetlenie displeja podľa svojich preferencií. Príjemne nás prekvapil slušne zásobený Obchod Kobo, v ktorom sa dá nájsť aj slovenský obsah. Malinké mínus dávame za nemožnosť počúvať vlastné audioknihy, ale ak toto nie je pre vás rozhodujúcou podmienkou pri výbere čítačky, Kobo Clara Colour môže byť tou pravou pre vás.