Recenzia: Čítačka e-kníh Kobo Elipsa 2E – Slúži na čítanie alebo písanie? Vlastne na oboje!

Potešila som sa, keď sa mi naskytla príležitosť vyskúšať si čítačku e-kníh Kobo Elipsa 2E. Nie je to totiž len taká hocijaká čítačka, svojmu majiteľovi ponúka možnosť zapisovať si svoje myšlienky dotykovým perom, či už do zápisníka alebo priamo do kníh.

Obsah balenia

V pomerne veľkej škatuli (úmerné veľkosti čítačky) sa okrem samotnej čítačky skrýva ešte nabíjací kábel USB-C/USB-A, potrebné dokumenty a dotykové pero Kobo Stylus 2. Viac toho nečakajte, ako už dnes býva zvykom, nabíjací adaptér budete musieť doplniť z vlastných zásob.

Prvotná aktivácia čítačky

Vyhraďte si chvíľu na aktiváciu čítačky. Nebojte, nejde o žiadny zdĺhavý proces, na druhej strane ale čítačku Kobo po prvýkrát neaktivujete iba za pár sekúnd. Bude od vás totiž chcieť niekoľko krokov navyše. Najprv sa treba zaregistrovať cez ponúkaný QR kód na stránkach výrobcu, zariadenie sa rozbehne až po overení e-mailovej adresy a jej zadaní do čítačky. Ako hovorím, nie je to nič zložité, zariadenie vás pekne prevedie procesom krok po kroku. Len treba počítať s troškou času navyše a so stabilným internetovým pripojením.

Od papiera takmer na nerozoznanie

Tak nejako by sa dala veľmi stručne zhrnúť najväčšia devíza displeja s technológiou E-ink. Teda displeja, ktorým je vybavená aj čítačka e-kníh Kobo Elipsa 2E. Keď ho uvidíte, bude sa vám na prvý pohľad zdať, že sa pozeráte na ozajstný papier. S povedzme klasickými displejmi počítačov, mobilov alebo tabletov sa to naozaj nedá porovnať. Z E-ink displeja sa číta náramne pohodlne, nebolia vás z neho oči, netrpia ani kvôli nepríjemným odleskom. Dokonca aj s pridaným osvetlením je čítanie stále veľmi príjemné, nečaká vás žiadne oslňovanie ani bodanie.

Konkrétne čítačka e-kníh Kobo Elipsa 2E disponuje čiernobielym dotykovým 10,3-palcovým E-ink Carta 1200 displejom, čo už je slušná veľkosť. Samozrejme mu nechýba ani pridané osvetlenie Comfort Light PRO, ktoré spríjemní čítanie v nočných hodinách, ale aj v zhoršených svetelných podmienkach. Ja som napríklad počas testovania čítačky mala osvetlenie aktivované takmer stále. Ono je totiž príjemnejšie. Čítačka umožňuje nastaviť si nielen intenzitu jasu, ale tiež tón osvetlenia. Táto funkcia sa na čítačkách Kobo volá Prirodzené svetlo. Dá sa ovládať ručne alebo nechať zariadenie, aby vám automaticky nastavilo tón osvetlenia podľa okolitého svetla. Ja som stavila na svoj úsudok a jas a tón si počas testovania volila sama. Chladnejšie farby som si nastavovala prevažne cez deň, hnedé až jantárové zafarbenie displeja bolo naopak veľmi príjemné počas nočného čítania.

Skvelou vychytávkou, ktorú by som rada vyzdvihla v samostatnom odstavci, je funkcia Tmavého režimu. Tá v kombinácii s jantárovým osvetlením posúva nočné čítanie do celkom novej dimenzie. Hneď sa pokúsim vysvetliť vám prečo. Ak si Tmavý režim aktivujete, dostanete možnosť čítať v „obrátenej” verzii, t. j. biely text na čiernom pozadí. Pre čítanie v úplnej tme azda neexistuje lepšie nastavenie.

Veľkou výhodou oproti klasickým papierovým knihám je možnosť nastaviť si podľa svojho gusta veľkosť písma, jeho font, riadkovanie či veľkosť okrajov. Čítačka Kobo Elipsa 2E v tomto smere, samozrejme, nie je žiadnou výnimkou. V záložke Nastavenia čítania vám toho dokonca ponúkne oveľa viac. Napríklad ja som si tam prišla na svoje, keďže som dostala možnosť vybrať si, čo presne chcem zobrazovať v záhlaví a zápätí čítanej knihy. Zvolila som svoju obľúbenú dvojicu v podobe počtu zvyšných stránok a celkového percenta prečítanej knihy.

Spoločnosť Kobo podľa vlastných slov dbá na udržateľný dizajn. Aj preto boli na zhotovenie čítačky e-kníh Kobo Elipsa 2E použité recyklované plasty a recyklované horčíkové zliatiny.

Kobo Elipsa 2E sa bude páčiť

Než sa úplne presuniem k priblíženiu dizajnu čítačky, musím upozorniť na to, že čítačka Kobo Elipsa 2E nie je tak celkom štandardný model. Väčšina z vás si čítačku zrejme predstaví ako zariadenie s menšími rozmermi, ktoré schováte do vrecka. To by s čítačkou Kobo Elipsa 2E úplne nešlo, respektíve šlo, ale vaše vrecko by muselo byť dosť veľké. Čítačka sa totiž pýši výškou 22,7 cm, šírkou 19,3 cm a hĺbkou 0,8 cm. Váha činí 400 g. Najviac by sa jej veľkosť dala pripodobniť k menšiemu tabletu alebo zápisníku. S tým súvisí aj fakt, že súčasťou čítačky je dotykové pero Kobo Stylus 2, ale o tom si povieme viac až v ďalšej kapitole.

V skratke, dizajn čítačky je vydarený. Zvlášť zaoblené rohy sú veľmi príjemné, pretože vďaka nim sa čítačka dobre drží v ruke. Aj keď jej väčšia. Zaujímavým počinom je tiež elegantný reliéf na zadnej strane čítačky. K čistému dizajnu celého zariadenia prispieva takmer stopercentná absencia ovládacích tlačidiel. Jedno jediné sa nachádza na pravom boku čítačky rovno nad USB-C konektorom slúžiacim na nabíjanie. Používa sa na zapnutie/vypnutie čítačky alebo na aktiváciu režimu spánku. Na úplné ovládanie čítačky slúži dotykový displej a spomínané dotykové pero.

Aj keď má čítačka Kobo Elipsa 2E väčšie rozmery, stále vám zaberie oveľa menej miesta, než keby ste mali zbaliť do batohu, tašky či kufra viacero objemnejších kníh. Či už sa s čítačkou rozhodnete cestovať alebo nie, rozhodne by som odporúčala, aby ste si kúpili obal. Ochráni predovšetkým displej pred nevzhľadnými škrabancami a odreniami. Ja som mala šťastie a na testovanie čítačky som dostala aj originálny Kobo obal v čiernej farbe. Na čítačku sa jednoducho pricvakne magnetickými úchytmi a okrem ochrany displeja poskytne útočisko aj dotykovému peru. Mimochodom, pero môžete pri čítačke nosiť, aj keď sa obal rozhodnete nepoužívať. Vďaka magnetu drží na hornej hrane zariadenia.

Ochranný originálny obal, ktorý som k recenzovanej čítačke dostala požičaný, má iba jednu rýdzo praktickú funkciu. Keď  ho  zatvoríte, čítačka sa automaticky prepne do režimu spánku. Funguje to aj opačne, po otvorení obalu je čítačka pripravená na čítanie.

Zápisník poruke

Už som tu raz spomenula, že čítačka Kobo Elipsa 2E nie je úplne štandardná čítačka, akú si človek bežne pod týmto pojmom predstaví. Okrem čítania e-kníh ju totiž môžete využiť aj ako zápisník, prípadne na štúdium skrípt a ďalších odborných publikácií. Pomáha tomu aj široká podpora textových formátov od klasického EPUB cez MOBI, HTML až po PDF.

Do zápisníka či skrípt sa hodí písať, že? A práve na to vám poslúži spomínané dotykové pero Kobo Stylus 2. Píše sa s ním jedna radosť, takmer ako na skutočný papier. Svoje myšlienky môžete zapisovať do poznámkového bloku s názvom Moje zápisníky, automaticky sa vám budú zálohovať na Kobo Cloud. Existuje aj možnosť prepojenia s Dropboxom alebo Google diskom. Poznámky však môžete vpisovať aj priamo do nahratých súborov, či už ide o knihy alebo študijné materiály. S perom môžete nielen podčiarkovať dôležité časti, ale aj zvýrazňovať – k tomu slúži priamo na pere samostatné tlačidlo. Počítajte však s tým, že zvýraznenie bude čiernobiele, čítačka totiž nemá farebný displej.

Mne osobne sa najviac páčila guma, ktorá je umiestnená na konci pera. Funguje skutočne ako klasická guma na ceruzke – keď potrebujete niečo vymazať, jednoducho to z displeja „vygumujete“. Pero sa nabíja cez USB-C konektor, ktorý sa nachádza v jeho hornej časti. Počítajte s tým, že ho budete nabíjať oveľa častejšie než samotnú čítačku. Ja som ho napríklad musela nabiť po dni a pol pomerne intenzívneho testovania. Na druhej strane sa nabije celkom rýchlo, väčšinou do 30 až 40 minút je pripravené opäť písať.

Ovládač Kobo Remote

Značka prichádza s novinkou – Kobo Remote – jednoduchý diaľkový ovládač určený pre čítačky Kobo s Bluetooth technológiou. Umožňuje pohodlné otáčanie strán bez nutnosti dotýkať sa čítačky, čo je ideálne pri čítaní so zariadením položeným na stole, v držiaku alebo v posteli. Tento ovládač výrazne znižuje zaťaženie rúk, čo ocenia najmä ľudia, ktorí čítajú dlhší čas alebo používajú čítačku v stabilnej polohe.

Kobo Remote tiež rozširuje možnosti, kde a ako čítať – napríklad počas varenia, na športovom trenažéri alebo pre používateľov s obmedzenou pohyblivosťou, ktorí majú problém držať čítačku. Značka tak ukazuje, že myslí aj na situácie mimo samotného displeja a zvyšuje komfort čítania.

Prenosná knižnica

To je všeobecne jeden z hlavných dôvodov, prečo ľudia zvažujú kúpu čítačky e-kníh. Do nej jednoducho vložíte toľko textu, že vám jeden život nestačí na jeho prečítanie. A hoci je čítačka Kobo Elipsa 2E oproti ostatným čítačkám trošku väčšia, stále je veľmi dobre prenosná. Je pripravená poňať až 24 000 e-kníh, pretože disponuje internou pamäťou 32 GB.

Počas testovania čítačky som prečítala jednu e-knihu, ktorú som si klasicky zakúpila v internetovom kníhkupectve vo formáte EPUB. Do čítačky som ju nahrala cez priložený kábel. V tomto prípade ide o jeden z mála spôsobov, ako e-knihu do čítačky dostať. Možno ste od iných výrobcov čítačiek zvyknutí na službu posielania audiokníh priamo do zariadenia. To však u čítačiek Kobo zatiaľ možné nie je. Čo je však možné, je stiahnutie zakúpených e-kníh zo svojho účtu na Google disku. Stačí ho s čítačkou prepojiť a okrem ukladania poznámok môžete pohodlne sťahovať všetky svoje uložené e-knihy.

Kto má rád rôzne čísla, vyhodnocovanie a štatistiky, príde si na svoje v sekcii Aktivita. Práve tu sa nachádza funkcia Štatistiky čítania, ktorá priebežne zaznamenáva hodiny čítania, priemer stránok za minútu alebo celkový čas, ktorý ste čítaniu venovali. V tejto chvíli sa oplatí spomenúť aj Funkciu Beta. Tieto bonusové funkcie spoločnosť Kobo oficiálne nepodporuje, no neoficiálne fungujú celkom dobre. Mne počas testovania najviac padlo do oka sudoku, ktorým som si skracovala dlhé chvíle na cestách, keď práve nebola chuť na čítanie. Nájdete tu tiež webový prehliadač, režim veľkého písma alebo klasické pasiansové hry ako Klondike, Spider či Freecell.

V kapitole o knihách a ich kúpe nesmie chýbať zmienka o existencii obchodu Kobo. To je, mimochodom, ďalší spôsob, ako do svojej čítačky Kobo dostať e-knihy. Priamo v zariadení sa môžete pustiť do nákupov – stačí sa cez Wi-Fi pripojiť na internet. Obchod ponúka pomerne široký výber titulov, prevažne v angličtine a ďalších svetových jazykoch, nechýbajú ani populárne knižné novinky, napríklad Tajomstvo všetkých tajomstiev od Dana Browna. Českých titulov je tu tiež pár, našla som napríklad Osudy dobrého vojaka Švejka od Jaroslava Haška alebo diela Karla Čapka.

Započúvajte sa do audiokníh

Aby toho nebolo málo, čítačka Kobo Elipsa 2E vám v prípade záujmu dokáže prehrať aj audioknihy. V obchode Kobo ich nájdete mnoho, väčšina z nich je v angličtine. Dokonca sa tu dajú objaviť aj tituly, ktoré sú úplne zadarmo. A aby som bola úplne presná, niekoľko audiokníh je dostupných aj v češtine. Počúvať sa dajú výlučne cez bezdrôtové slúchadlá, ktoré k čítačke pripojíte cez Bluetooth behom okamihu.

Jediným malým mínusom pri počúvaní audiokníh je fakt, že musia pochádzať priamo z obchodu Kobo. Ak vo svojej audioknižnici máte iné kúsky z iných e-shopov, do čítačky Kobo si ich, bohužiaľ, nenahráte. Nepodporuje totiž žiadne audioformáty a nemá ani žiadne integrované reproduktory.

Výdrž čítačky Kobo Elipsa 2E je nad očakávania

V podstate sa nijako nelíši od toho, na čo sú používatelia čítačiek e-kníh zvyknutí. Teda že zariadenie vydrží bez problémov napríklad 14 dní na jedno nabitie. To môžem potvrdiť – čítačku Kobo som aktívne testovala necelé dva týždne a za ten čas som ju nabíjala iba raz. A to len preto, že sa mi dostala takmer vybitá. Omnoho častejšie budete musieť nabíjať dotykové pero Kobo Stylus 2, o čom som už písala v predchádzajúcich kapitolách.

K vyššej spotrebe čítačky, samozrejme, prispieva zapnuté predné osvetlenie, pripojenie na internet, počúvanie audiokníh alebo napríklad celodenné písanie poznámok. Napriek tomu si trúfam odhadnúť, že aj pri vyššej záťaži vám zariadenie vydrží na jedno nabitie pokojne 7 a viac dní. Nabíjanie prebieha cez priložený USB-C/USB-A kábel, ktorý je súčasťou balenia. Adaptér si budete musieť obstarať vlastný. Do 100 % sa čítačka nabije približne za hodinu. Za pol hodiny nabíjania svieti na displeji v priemere 50 %, čo je už dostatok energie na niekoľko hodín čítania alebo zapisovania poznámok.

Záver

Vďaka svojej veľkosti, ktorou sa pomerne líši od bežných čítačiek e-kníh, je Kobo Elipsa 2E určená aj pre skupinu ľudí, ktorí si radi a často zapisujú všetko podstatné – od súkromných až po pracovné či študijné záležitosti – a klasický papierový blok už omrzel. Zároveň čítačku ocenia vášniví čitatelia, ktorí si radi píšu do kníh alebo v nich vyznačujú zaujímavé pasáže.

Dotykové pero Kobo Stylus 2 im na to poslúži viac než dobre. Mňa osobne práca s ním bavila, rovnako ako samotné čítanie pri príjemnom prednom osvetlení. Pozitívne hodnotím aj dobre zásobený obchod Kobo či doplnkové hry na skrátenie dlhých chvíľ. Malá výtka smeruje k nemožnosti počúvania audiokníh z iných obchodov, no v konečnom dôsledku to nijako zásadne neovplyvňuje kvalitu čítačky/zápisníka Kobo Elipsa 2E.