Šípkami nahor a nadol sa pohybujte po návrhoch, klávesom Enter vyberte a klávesom Escape zatvorte.
nájdených výsledkov

Čo dokážu AI funkcie v mobilných telefónoch?

17. 6. 2026

Umelá inteligencia (AI) sa rýchlo stáva súčasťou našich každodenných životov. Nie je tomu inak ani v mobilných telefónoch, kde najčastejšie nájdete Google Gemini, Samsung Galaxy AI a Apple Intelligence. Ako títo asistenti šetria čas pri úprave fotografií a práci s textom a kde všade ešte pomáhajú, bez toho aby ste o tom vedeli, sa dozviete v tomto článku.

muž drží v ruke mobil, nad ktorým je ikona pre AI a AI funkcie

O čom sa dočítate:

AI asistenti v mobilných telefónoch

Skôr než sa pozrieme na to, čo všetko umelá inteligencia v mobile dokáže, musíme si ujasniť, ako to vlastne funguje. Prvý rozdiel nastáva už medzi takzvanou cloudovou AI (potrebuje pripojenie na internet) a on-device AI (je súčasťou zariadenia a beží vďaka špecializovaným čipom – NPU).

Ďalej musíme rozlišovať inteligentných asistentov vo forme aplikácií, ako je populárny ChatGPT alebo Copilot, s ktorými si môžete písať, klásť im otázky alebo si nechať napísať text. Vedľa nich stojí AI zabudovaná priamo do systému telefónu. Tá z veľkej časti funguje neviditeľne na pozadí (on-device) – vylepšuje vaše fotografie, prekladá hovory alebo vám pomáha lepšie formulovať správy. Na plnenie zložitejších úloh však stále potrebuje internetové pripojenie a prístup do cloudu.

Ak sa dnes rozhodnete kúpiť nový telefón, pravdepodobne v ňom nájdete jeden z týchto AI modelov:

  • Apple Intelligence – AI systém nových iPhonov. Sľubuje hlbokú integráciu do celého iOS systému, vylepšenú asistentku Siri a dôraz na súkromie používateľov. Viac pracuje so systémom on-device než telefóny iných značiek.
  • Google Gemini – ide o nástupcu Google Asistenta, ktorý je v súčasnosti hlavným „mozgom“ telefónov Google Pixel (postupne aj ďalších Android mobilov). Výhodou je prepojenie s Google vyhľadávačom a celková práca s textom.
  • Galaxy AI – nájdete ju pri vlajkových lodiach telefónov Samsung. Hlavnou prednosťou sú živé preklady a úprava fotografií.

Logo Apple Intelligence, Google Gemini a Galaxy AI.

Kde všade nativna AI beží:

  • Vo fotoaparáte
  • V galérii
  • V klávesnici pri písaní správ
  • Pri volaní
  • Na pozadí softvéru

Ani iné značky nie sú v oblasti AI pozadu. Napríklad Honor ponúka vo svojom systéme MagicOS inteligentnú funkciu Magic Portal, ktorá odhaduje vaše úmysly. Vlastné AI nástroje na vylepšovanie fotografií alebo prepisovanie textov dnes nájdete aj v telefónoch Motorola či Xiaomi.

Skôr než sa dostaneme k jednotlivým AI pomocníkom, je dôležité spomenúť, že nie všetky uvedené funkcie nájdete v každom mobile. Výbava umelej inteligencie sa líši jednak podľa značky (Samsung ponúka niečo iné než Apple), ale najmä podľa ceny a veku zariadenia. Zatiaľ čo základné vylepšovanie fotografií dnes zvládne takmer každý smartfón, tie najlepšie funkcie (ako živé preklady alebo generovanie tapiet) môžu ponúknuť zatiaľ len novšie a drahšie modely.

AI vo fotoaparáte a úprava fotografií

Jednou z hlavných domén nativnej AI je fotoaparát a úprava samotných fotografií. AI však pracuje ešte pred prvým stlačením spúšte.

Ako AI pracuje ešte pred nasnímaním fotografie a videa:

  • Detekuje scénu v reálnom čase – AI dokáže spoľahlivo rozpoznať fotografovaný objekt (jedlo, západ slnka, domáceho miláčika) a na základe toho upraví nastavenia tak, aby bol výsledok čo najlepší. Takže keď napríklad v reštaurácii fotíte jedlo, AI zvýrazní farby, aby pôsobilo lákavejšie.
  • Nočný režim – Pri fotení v nočnom režime AI nasníma niekoľko záberov tesne za sebou a následne z nich zostaví výsledný obraz, ktorý je ostrý a jasný aj v prípade, že sa vám mierne trasie ruka.
  • Dokonalé HDR proti slnku – Fotky proti ostrému svetlu už nie sú problém. AI dokáže vyrovnať svetelné extrémy ako pri fotení vonku, tak aj v interiéri. Na výslednej snímke už nebudú len tmavé siluety a tiene, ale všetko bude dobre viditeľné.
  • Stabilizácia videa – AI v reálnom čase analyzuje video a následne ho orezáva a vyrovnáva pohyb, takže získate stabilný obraz bez otrasov. Môžete tak pokojne natáčať aj počas chôdze.

Výber fotografií pomocou výstrižkov

Úpravy už hotových fotografií a videí:

  • Generatívne úpravy – Magic Editor umožňuje označiť akýkoľvek objekt alebo osobu a presunúť ju, zväčšiť alebo úplne vymazať (magická guma). AI dokáže vygenerovať pozadie a prispôsobiť ho požadovaným zmenám, takže vo väčšine prípadov pôsobia snímky naozaj prirodzene.
  • Rozmazávanie častí textu – Táto funkcia je užitočná pri snímkach obrazovky, keď chcete zdieľať napríklad dokument, ale potrebujete z neho odstrániť citlivé údaje. Vami vybraná časť textu bude odstránená a pozadie dokreslené tak, aby bol zásah čo najmenej rušivý.
  • Výber najlepšieho záberu – Funkcia Best Take sa hodí napríklad pri skupinových fotografiách. Poznáte to – fotíte sa s partiou priateľov a niekto žmurkne alebo sa pozerá mimo záber. Teraz už nič nie je stratené. AI asistent vezme tvár z inej fotografie z tej istej série a „prelepí“ nevydarený výraz, takže výsledne budú všetci vyzerať dobre.

Fotografie so ženou hrajúcou na gitaru. V pozadí AI funkcie maže prechádzajúcu osobu.

  • Odstránenie rozmazania – Prvou pomocou pri nepodarených záberoch je funkcia Unblur. Tá doostruje rozmazané snímky aj pri starých fotografiách, ktoré nepochádzajú priamo z daného telefónu.
  • Oddelenie audia vo videuAudio Eraser dokáže vo videu oddeliť rôzne zvukové stopy, takže keď uprostred záznamu začne štekať pes alebo prejde auto, AI zvuk odstráni a výsledkom je čistý záznam bez rušivých elementov.
  • Zlepšenie kvality priblížených snímok – O to sa stará AI Zoom, ktorý dopočítava detaily a redukuje šum pri vysokom priblížení. Nezískate tak rozmazanú fotografiu, ale použiteľný a ostrý záber.

Samozrejmosťou už sú filtre na úpravu fotografií ako: AR filtre (rozšírená realita), inteligentná retuš (beauty režimy), portrét (bokeh efekt) a umelecké filtre (style transfer).

Práca s textom a každodenná komunikácia s AI

Ďalšou oblasťou, kde vám AI výrazne uľahčí život, je práca s textom a bežná komunikácia. Hodí sa pri písaní poznámok, prepise textu, zhrnutí aj preklade.

  • Prepis textu z fotiek – Ak máte snímku obrazovky alebo fotografiu s dôležitými údajmi, ale nechce sa vám všetko ručne prepisovať, môžete využiť AI asistenta, ktorý rozpozná text na fotografii a vami vybranú časť prevedie do textovej podoby vo vašom telefóne.
  • Preklad hovorov v reálnom časeLive Translate môžete využiť napríklad pri telefonáte do zahraničia. Rozhovor je v reálnom čase prekladaný do vášho jazyka, aj keď človek na druhej strane hovorí úplne cudzím jazykom.
  • Režim tlmočníka – Interpreter má podobnú funkciu ako Live Translate, len s tým rozdielom, že obrazovka sa rozdelí na dve časti, kde v jednej hovoríte vy a v druhej človek oproti vám vidí preklad rozhovoru. Táto funkcia je ideálna na cestovanie.
  • Asistent na písanie – Potrebujete napísať správu na úrad alebo poslať kamarátovi rýmovanú správu? AI Chat Assist prepíše váš text tak, aby jeho tón presne zodpovedal situácii a vašim požiadavkám.
  • Inteligentná práca s kalendárom a kontextom – AI asistenti (ako Gemini alebo Siri) dokážu prepájať informácie z rôznych aplikácií. Keď vám napríklad príde e-mail s termínom schôdzky, stačí asistentovi povedať „Pridaj to do môjho kalendára“. AI si sama prečíta čas, dátum aj názov udalosti zo správy a vytvorí schôdzku bez toho, aby ste museli čokoľvek zložito prepisovať.

Pokyn pre AI asistenta na pridanie udalosti do kalendára

  • Inteligentné zhrnutie – Potrebujete z dlhého textu len to podstatné? AI summarize vám rýchlo pripraví krátke zhrnutie najdôležitejších bodov.
  • Prepis hovoreného slova – Ak si nestíhate počas porady alebo prednášky robiť poznámky, nemusíte sa obávať. AI dokáže nahrané slovo previesť do písanej podoby a dokonca rozpoznať jednotlivých hovoriacich.
  • Inteligentné formátovanie poznámok – Prečítate si poznámky a zistíte, že nedávajú zmysel, pretože ste si text zapisovali rýchlo? AI vám z neprehľadných odrážok dokáže vytvoriť zrozumiteľný a štruktúrovaný zápis.

Nie všetky AI nástroje fungujú v mobile automaticky. Na plné využitie najmä AI práce s textom je potrebné funkcie povoliť v nastaveniach a odsúhlasiť podmienky používania. Pri prekladoch je často potrebné aj stiahnutie príslušného jazykového balíčka.

Najrýchlejší spôsob vyhľadávania Circle to Search

Revolúciu vo svete vyhľadávania priniesla praktická funkcia Circle to Search (Zakrúžkuj a hľadaj) od Googlu. Čokoľvek vás na displeji zaujme (fotka tenisiek, neznáma budova alebo kus textu), stačí prstom zakrúžkovať a telefón vám k tomu okamžite nájde informácie bez toho, aby ste museli opustiť aplikáciu. Túto funkciu nájdete primárne v mobiloch Samsung a Google Pixel, no postupne sa objavuje aj v ďalších telefónoch s operačným systémom Android.

Funkcia Circle To Search hľadanie kvetu.

AI funkcie na pozadí: optimalizácia výkonu

AI vo vašom telefóne nájdete aj v oblastiach, ktoré nie sú na prvý pohľad viditeľné. Na pozadí softvéru vykonáva napríklad tieto úlohy:

  • Inteligentná správa batérie – AI asistent sleduje vaše návyky a podľa nich optimalizuje využitie batérie tak, že uspáva nepoužívané aplikácie.
  • Predvídanie správania – Na základe vašich časových návykov analyzuje dennú rutinu a ponúka konkrétne aplikácie.
  • Automatická úprava pripojenia k sieti – Inteligentné prepínanie medzi Wi-Fi a 5G.
  • Jas displejaUpravuje úroveň jasu v závislosti od okolitého prostredia.
  • Izolácia hlasu a potlačenie šumu – AI mikrofón pri telefonáte odfiltruje rušivé vplyvy z okolia, aby vás druhá strana počula čisto.
  • Chápanie kontextu obrazovky – Niektoré AI funkcie dokážu analyzovať obsah obrazovky a reagovať na to, čo práve vidíte. Pri prezeraní receptov tak môžete zadať pokyn, aby sa všetky suroviny pridali do nákupného zoznamu bez toho, aby ste ich museli vypisovať. Túto funkciu majú len vlajkové modely niektorých značiek.
  • Generatívne tapety – Umožňujú vytvoriť tapetu na pozadie presne podľa vašich predstáv. Túto funkciu nájdete pri drahších modeloch.

Zdieľanie fotiek pomocou AI asistenta

Tip: Pred kúpou telefónu si vždy overte, či dané AI funkcie podporujú slovenčinu. Plnú podporu poskytujú napríklad telefóny Samsung. Systémy ako Apple Intelligence pridávajú podporu ďalších jazykov postupne.

Bezpečnosť a súkromie s AI v mobile

Hoci sa to môže zdať zvláštne, AI je skvelým pomocníkom aj v oblasti bezpečnosti a súkromia. Rozpoznávanie podozrivých hovorov a SMS správ (spam) je teraz ešte spoľahlivejšie. Na spam vás buď upozorní, alebo ho rovno zablokuje. Rovnako si poradí aj s nebezpečnými aplikáciami. Vďaka AI je tiež presnejšie biometrické overovanie, ako Face ID alebo odtlačok prsta.

 Ikony pre face ID odtlačok prstov a ďalšie bezpečnostné overenie

Výhody a nevýhody AI v mobile

Ako sme si ukázali, AI poskytuje nespočetne veľa praktických funkcií, ktoré prinášajú používateľovi väčší komfort a množstvo výhod. Človek by však mal pamätať na to, že nič sa nemá preháňať. Aj tento užitočný nástroj môže mať určité nevýhody. Tu je prehľad a porovnanie výhod a nevýhod, ktoré môže AI v mobilnom telefóne prinášať:

Výhody:

✔️ Úspora času – Azda najväčšou výhodou je rýchle vyhľadávanie, zhrnutie dlhých e-mailov či poznámok a automatický prepis hovoreného slova do textu.

✔️ Prekonávanie jazykovej bariéry – Osobného tlmočníka máte kedykoľvek vo vrecku. Vďaka živému prekladu odpadá strach z cestovania.

✔️ Záchrana nepodarených spomienok – Úprava a doostrenie nepodarených aj starých fotografií. Odstránenie nežiaducich objektov a osôb z dovolenkových snímok.

✔️ Všetky funkcie na jednom mieste – Nepotrebujete množstvo samostatných aplikácií, AI je dnes prirodzenou súčasťou klávesnice, fotoaparátu alebo poznámok priamo od výrobcu.

Nevýhody:

Strata autenticity – Najčastejšie diskutovaná téma v súvislosti s AI úpravami. Fotografie upravené pomocou magických editorov a skladanie najlepších úsmevov z viacerých snímok strácajú čaro daného okamihu. Fotografie už často nie sú záznamom reality, ale skôr umelým výtvorom.

Otázky súkromia a cloudu – Hoci sa výrobcovia snažia o to, aby čo najviac úkonov prebiehalo priamo v zariadení, zložitejšie operácie (napr. generovanie častí fotografií) sú stále spracúvané cez cloudové servery, takže sa vaše osobné údaje a snímky môžu odosielať na vzdialené internetové servery.

Halucinovanie AI – Ani AI nie je neomylná. Aj keď jej odpovede môžu pôsobiť veľmi sebavedomo, stáva sa, že sa občas pomýli a informácie si domyslí, pretože úlohu nedokáže správne vyhodnotiť. Treba na to pamätať a dôležité fakty si overovať.

Vyššia spotreba batérie – Pri niektorých modeloch môžu zložité AI procesy a pravidelné vyhodnocovanie dát spôsobiť rýchlejšie vybíjanie batérie alebo zahrievanie telefónu.

Aká je budúcnosť AI v mobiloch?

Vývoj AI postupuje obrovskou rýchlosťou, a to nielen v mobilných zariadeniach. Častou otázkou teda je, čo viac by mohla AI v mobiloch dokázať a aká je jej budúcnosť. Tu sú hlavné body, ktorým by sa mohol vývoj AI v telefónoch uberať:

  • Cloud vs. on-device – Výrobcovia sa snažia, aby sa čo najviac AI operácií spracovávalo priamo v telefóne bez odosielania dát na servery (on-device). Dá sa teda predpokladať, že týmto smerom sa bude vývoj posúvať aj naďalej.
  • Osobní AI agenti – Môžeme očakávať ďalšie zlepšenia v oblasti vykonávania úkonov naprieč aplikáciami, napríklad zvládnu príkaz „nájdi fotky z dovolenky a pošli mame“.
  • Vylepšené multimediálne porozumenie – Modely, ktoré plynulo rozumejú textu aj hlasu. Lepšia identifikácia toho, čo vidia cez fotoaparát v reálnom čase.

***

Teraz už viete o možnostiach AI vo vašom telefóne všetko podstatné. Tak ktorú funkciu vyskúšate ako prvú?

CHCEM NOVÝ MOBIL

FAQ – na čo sa pýtate najčastejšie?

Záleží to vždy od konkrétnej funkcie. Jednoduchšie úlohy zvládne AI priamo v telefóne (on-device AI), ale zložitejšie operácie (generovanie obrázkov alebo pokročilé úpravy fotografií) väčšinou vyžadujú pripojenie na internet.

Každý výrobca ponúka trochu odlišné funkcie, no medzi najznámejšie a najpokročilejšie v tejto oblasti patria telefóny značiek Samsung, Google a Apple.

Podpora slovenčiny sa opäť líši podľa výrobcu aj konkrétnej funkcie. Najlepšiu podporu slovenského jazyka aktuálne ponúka Samsung Galaxy AI, zatiaľ čo niektoré funkcie môžu byť u iných značiek dostupné len v angličtine.

Výrobcovia sa snažia o to, aby AI spracúvala čo najviac dát priamo v zariadení (on-device). Niektoré AI funkcie však využívajú cloudové servery. Preto je vhodné pred používaním skontrolovať podmienky ochrany súkromia a oprávnenia aplikácií.

Áno, základné AI funkcie dnes nájdete aj v lacnejších zariadeniach. Platí však, že najpokročilejšie nástroje bývajú dostupné najmä v novších a drahších modeloch.


Súvisiace články:

Ďalšie aktuality

Recenzia: Herná klávesnica Razer Huntsman Tenkeyless V3 8KHz – e-športová bojovníčka

Recenzia: Herná klávesnica Razer Huntsman Tenkeyless V3 8KHz – e-športová bojovníčka

Razer Huntsman Tenkeyless V3 8KHz je klávesnica priamo navrhnutá na súťažné hranie. Pochváliť sa môže mimoriadne rýchlou odozvou, precíznym nastavením a odolnosťou. Poďme sa na túto pretekárku vyroben...... Celý článok
Gamescom 2026: Prehľad najzaujímavejších noviniek

Gamescom 2026: Prehľad najzaujímavejších noviniek

Gamescom 2026 je za nami: Najväčší svetový herný event sa konal 26. – 30. augusta 2026 v nemeckom Kolíne nad Rýnom. Pozri sa, čo bolo oznámené, a zisti, kde si môžeš pozrieť streamy ze showcase. Nádie...... Celý článok
Ako pripraviť domácu zmrzlinu so zmrzlinovačom aj bez neho

Ako pripraviť domácu zmrzlinu so zmrzlinovačom aj bez neho

Ochlaďte sa počas horúcich letných dní osviežujúcou zmrzlinou presne podľa svojej chuti. Na jej prípravu v pohodlí domova nie je nutné žiadne profesionálne vybavenie. Ak máte zmrzlinovač, bude príprav...... Celý článok
Ako vybrať autokameru?

Ako vybrať autokameru?

Pri riešení nepríjemných situácií na cestách je praktickým pomocníkom autokamera. Tá dokáže zaznamenať napríklad poškodenie vozidla počas jazdy aj dopravnú nehodu. Ak si plánujete autokameru zaobstara...... Celý článok
Prvé hodiny s novými Garminmi: Priniesli mi Garmin fēnix 9 Pro radosť z každej sekundy?

Prvé hodiny s novými Garminmi: Priniesli mi Garmin fēnix 9 Pro radosť z každej sekundy?

Plnohodnotná recenzia najočakávanejších inteligentných hodiniek roka 2026 si prirodzene žiada čas. Aby sme ho však nemárnili, podrobili sme v našej redakcii horúcu novinku Garmin fēnix 9 Pro intenzívn...... Celý článok